Le Courrier de Chine - Historique des versions

Khrisz le 23 juillet 2025 à 14:47

2025-07-23T14:47:28Z

← Version précédente		Version du 23 juillet 2025 à 16:47
Ligne 22 :		Ligne 22 :

	''Le Courrier de Chine'' émergea sur les cendres du ''Journal de Shanghai'' en 1945 avant tout grâce à l’action de deux Français aux parcours différents mais unis par la Résistance, Roger Pignol et Charles Grosbois.		''Le Courrier de Chine'' émergea sur les cendres du ''Journal de Shanghai'' en 1945 avant tout grâce à l’action de deux Français aux parcours différents mais unis par la Résistance, Roger Pignol et Charles Grosbois.
	[[Fichier:Portraits de Roger Pignol (à gauche) et Charles Grosbois .png\|néant\|vignette\|500x500px\|Portraits de Roger Pignol (à gauche) et Charles Grosbois (à droite)<ref>Photos venant du Courrier de Chine du 23/01/1946 (Roger Pignol) et du 29/03/1946 (Charles Grosbois)</ref> publiés dans Le Courrier de Chine (numéros des 23 janvier et 29 mars 1946).~~<ref>https://pastvu.com/p/1035236</ref>~~]]		[[Fichier:Portraits de Roger Pignol (à gauche) et Charles Grosbois .png\|néant\|vignette\|500x500px\|Portraits de Roger Pignol (à gauche) et Charles Grosbois (à droite)<ref>Photos venant du Courrier de Chine du 23/01/1946 (Roger Pignol) et du 29/03/1946 (Charles Grosbois)</ref> publiés dans Le Courrier de Chine (numéros des 23 janvier et 29 mars 1946).]]
	Roger Pignol fit partie des premiers volontaires à rejoindre l’Angleterre depuis la métropole le mois suivant l’armistice de juin 1940<ref>Jacques GHEMARD, fiche sur Roger Jean Maxime Eugène Pignol, site internet des Français Libres http://www.francaislibres.net/liste/fiche.php?index=90871 (consulté le 06/02/2022) et Courrier de Chine du 26 janvier 1946.</ref>. Les vicissitudes de la guerre l’emmenèrent ensuite à Brazzaville combattre sous les ordres du général Koenig. Atteint de la malaria, il fut évacué au Cap en Afrique du Sud où il rejoignit le colonel français d’origine russe Zinovi Pechkoff, pour lequel il travailla en tant que chargé de liaison. Il partit ensuite à Alger, puis en Italie et participa en août 1944 au débarquement de Provence. Il fut finalement rappelé par le colonel Pechkoff<ref>Le fameux « ''Russe blanc des terres noires'' » selon Tchang Kaï-chek. Voir notamment Guillemette DE SAIRIGNE, Pechkoff, le manchot magnifique, Allary Edtions, 2019.</ref>, devenu général, pour le suivre à Chongqing, où il venait d’être nommé ambassadeur de France auprès du gouvernement de Tchang Kaï-chek, ce dernier ayant reconnu le Gouvernement provisoire de la République française le 23 octobre 1944. De là, il fut enfin appelé en août 1945 à prendre en charge l’organisation des services d’information français à Shanghai, pour le compte du Ministère de l’information. C’est ainsi sous ces nouvelles fonctions qu’il prit part au lancement du nouveau journal d’informations français de Shanghai. Il resta en Chine jusqu’au 23 février 1946, date à laquelle il partit pour les États-Unis où un poste de chargé de mission l’attendait. Il fut remplacé à son poste de représentant du Ministère de l'information français à Shanghai<ref>''Courrier de Chine'', numéro du 23 janvier 1946, p. 3.</ref> par Richard Cousturier.		Roger Pignol fit partie des premiers volontaires à rejoindre l’Angleterre depuis la métropole le mois suivant l’armistice de juin 1940<ref>Jacques GHEMARD, fiche sur Roger Jean Maxime Eugène Pignol, site internet des Français Libres http://www.francaislibres.net/liste/fiche.php?index=90871 (consulté le 06/02/2022) et Courrier de Chine du 26 janvier 1946.</ref>. Les vicissitudes de la guerre l’emmenèrent ensuite à Brazzaville combattre sous les ordres du général Koenig. Atteint de la malaria, il fut évacué au Cap en Afrique du Sud où il rejoignit le colonel français d’origine russe Zinovi Pechkoff, pour lequel il travailla en tant que chargé de liaison. Il partit ensuite à Alger, puis en Italie et participa en août 1944 au débarquement de Provence. Il fut finalement rappelé par le colonel Pechkoff<ref>Le fameux « ''Russe blanc des terres noires'' » selon Tchang Kaï-chek. Voir notamment Guillemette DE SAIRIGNE, Pechkoff, le manchot magnifique, Allary Edtions, 2019.</ref>, devenu général, pour le suivre à Chongqing, où il venait d’être nommé ambassadeur de France auprès du gouvernement de Tchang Kaï-chek, ce dernier ayant reconnu le Gouvernement provisoire de la République française le 23 octobre 1944. De là, il fut enfin appelé en août 1945 à prendre en charge l’organisation des services d’information français à Shanghai, pour le compte du Ministère de l’information. C’est ainsi sous ces nouvelles fonctions qu’il prit part au lancement du nouveau journal d’informations français de Shanghai. Il resta en Chine jusqu’au 23 février 1946, date à laquelle il partit pour les États-Unis où un poste de chargé de mission l’attendait. Il fut remplacé à son poste de représentant du Ministère de l'information français à Shanghai<ref>''Courrier de Chine'', numéro du 23 janvier 1946, p. 3.</ref> par Richard Cousturier.

Khrisz le 23 juillet 2025 à 14:45

2025-07-23T14:45:47Z

← Version précédente		Version du 23 juillet 2025 à 16:45
Ligne 22 :		Ligne 22 :

	''Le Courrier de Chine'' émergea sur les cendres du ''Journal de Shanghai'' en 1945 avant tout grâce à l’action de deux Français aux parcours différents mais unis par la Résistance, Roger Pignol et Charles Grosbois.		''Le Courrier de Chine'' émergea sur les cendres du ''Journal de Shanghai'' en 1945 avant tout grâce à l’action de deux Français aux parcours différents mais unis par la Résistance, Roger Pignol et Charles Grosbois.
	[[Fichier:Portraits de Roger Pignol (à gauche) et Charles Grosbois .png\|néant\|vignette\|500x500px\|Portraits de Roger Pignol (à gauche) et Charles Grosbois (à droite)<ref>Photos venant du Courrier de Chine du 23/01/1946 (Roger Pignol) et du 29/03/1946 (Charles Grosbois)</ref> publiés dans Le Courrier de Chine~~, numéro du 4 août~~ 1946<ref>https://pastvu.com/p/1035236</ref>]]		[[Fichier:Portraits de Roger Pignol (à gauche) et Charles Grosbois .png\|néant\|vignette\|500x500px\|Portraits de Roger Pignol (à gauche) et Charles Grosbois (à droite)<ref>Photos venant du Courrier de Chine du 23/01/1946 (Roger Pignol) et du 29/03/1946 (Charles Grosbois)</ref> publiés dans Le Courrier de Chine (numéros des 23 janvier et 29 mars 1946).<ref>https://pastvu.com/p/1035236</ref>]]
	Roger Pignol fit partie des premiers volontaires à rejoindre l’Angleterre depuis la métropole le mois suivant l’armistice de juin 1940<ref>Jacques GHEMARD, fiche sur Roger Jean Maxime Eugène Pignol, site internet des Français Libres http://www.francaislibres.net/liste/fiche.php?index=90871 (consulté le 06/02/2022) et Courrier de Chine du 26 janvier 1946.</ref>. Les vicissitudes de la guerre l’emmenèrent ensuite à Brazzaville combattre sous les ordres du général Koenig. Atteint de la malaria, il fut évacué au Cap en Afrique du Sud où il rejoignit le colonel français d’origine russe Zinovi Pechkoff, pour lequel il travailla en tant que chargé de liaison. Il partit ensuite à Alger, puis en Italie et participa en août 1944 au débarquement de Provence. Il fut finalement rappelé par le colonel Pechkoff<ref>Le fameux « ''Russe blanc des terres noires'' » selon Tchang Kaï-chek. Voir notamment Guillemette DE SAIRIGNE, Pechkoff, le manchot magnifique, Allary Edtions, 2019.</ref>, devenu général, pour le suivre à Chongqing, où il venait d’être nommé ambassadeur de France auprès du gouvernement de Tchang Kaï-chek, ce dernier ayant reconnu le Gouvernement provisoire de la République française le 23 octobre 1944. De là, il fut enfin appelé en août 1945 à prendre en charge l’organisation des services d’information français à Shanghai, pour le compte du Ministère de l’information. C’est ainsi sous ces nouvelles fonctions qu’il prit part au lancement du nouveau journal d’informations français de Shanghai. Il resta en Chine jusqu’au 23 février 1946, date à laquelle il partit pour les États-Unis où un poste de chargé de mission l’attendait. Il fut remplacé à son poste de représentant du Ministère de l'information français à Shanghai<ref>''Courrier de Chine'', numéro du 23 janvier 1946, p. 3.</ref> par Richard Cousturier.		Roger Pignol fit partie des premiers volontaires à rejoindre l’Angleterre depuis la métropole le mois suivant l’armistice de juin 1940<ref>Jacques GHEMARD, fiche sur Roger Jean Maxime Eugène Pignol, site internet des Français Libres http://www.francaislibres.net/liste/fiche.php?index=90871 (consulté le 06/02/2022) et Courrier de Chine du 26 janvier 1946.</ref>. Les vicissitudes de la guerre l’emmenèrent ensuite à Brazzaville combattre sous les ordres du général Koenig. Atteint de la malaria, il fut évacué au Cap en Afrique du Sud où il rejoignit le colonel français d’origine russe Zinovi Pechkoff, pour lequel il travailla en tant que chargé de liaison. Il partit ensuite à Alger, puis en Italie et participa en août 1944 au débarquement de Provence. Il fut finalement rappelé par le colonel Pechkoff<ref>Le fameux « ''Russe blanc des terres noires'' » selon Tchang Kaï-chek. Voir notamment Guillemette DE SAIRIGNE, Pechkoff, le manchot magnifique, Allary Edtions, 2019.</ref>, devenu général, pour le suivre à Chongqing, où il venait d’être nommé ambassadeur de France auprès du gouvernement de Tchang Kaï-chek, ce dernier ayant reconnu le Gouvernement provisoire de la République française le 23 octobre 1944. De là, il fut enfin appelé en août 1945 à prendre en charge l’organisation des services d’information français à Shanghai, pour le compte du Ministère de l’information. C’est ainsi sous ces nouvelles fonctions qu’il prit part au lancement du nouveau journal d’informations français de Shanghai. Il resta en Chine jusqu’au 23 février 1946, date à laquelle il partit pour les États-Unis où un poste de chargé de mission l’attendait. Il fut remplacé à son poste de représentant du Ministère de l'information français à Shanghai<ref>''Courrier de Chine'', numéro du 23 janvier 1946, p. 3.</ref> par Richard Cousturier.

David le 16 octobre 2023 à 01:10

2023-10-16T01:10:47Z

← Version précédente		Version du 16 octobre 2023 à 03:10
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			{{Articledequalité\|date=2023}}

	'''co-rédigé par Pierre Clavequin, Christophe Koeltgen, Antoine Oustrin'''		'''co-rédigé par Pierre Clavequin, Christophe Koeltgen, Antoine Oustrin'''
	[[Fichier:Courrier de chine.png\|néant\|vignette\|900x900px\|Courrier de chine]]		[[Fichier:Courrier de chine.png\|néant\|vignette\|900x900px\|Courrier de chine]]

Thierry le 27 octobre 2022 à 00:24

2022-10-27T00:24:08Z

← Version précédente		Version du 27 octobre 2022 à 02:24
Ligne 149 :		Ligne 149 :

	<references />		<references />
			[[Catégorie:Shanghai]]

Thierry le 18 février 2022 à 08:36

2022-02-18T08:36:28Z

← Version précédente		Version du 18 février 2022 à 10:36
Ligne 81 :		Ligne 81 :
	Ne bénéficiant d’aucune subvention, le journal indiqua dans son premier nouveau numéro avoir besoin de la « ''collaboration active et d’une aide substantielle de chacun des Français demeurant en Chine'' ».		Ne bénéficiant d’aucune subvention, le journal indiqua dans son premier nouveau numéro avoir besoin de la « ''collaboration active et d’une aide substantielle de chacun des Français demeurant en Chine'' ».

	Les pages étaient dactylographiées, sans aucune mise en forme et reproduites non plus par impression mais par ~~ronéotype~~<ref>Technique divulguée par la direction du ''Bulletin Hebdomadaire Français'' dans l’édition du 28 juin 1948 célébrant le 1er anniversaire de la renaissance du périodique</ref> sur une seule face. La taille du tirage changea aussi, passant aux feuilles A4. Cette nouvelle version, malgré ces limites évidentes, sembla néanmoins répondre aux attentes du public francophone resté sur place. Fort d’un certain succès, le bulletin évolua de nouveau le 11 octobre 1947, pour à nouveau ressembler à un « ''journal plus digne de notre pays et de nos intérêts en Chine'' »<ref>''Bulletin Hebdomadaire Français'' du 22 juin 1947.</ref>, sous le nom de “''Bulletin Français Hebdomadaire''”. C’est sous cette forme hebdomadaire qu’il persista près de deux ans, jusqu’à son dernier numéro.		Les pages étaient dactylographiées, sans aucune mise en forme et reproduites non plus par impression mais par ronéotypie<ref>Technique divulguée par la direction du ''Bulletin Hebdomadaire Français'' dans l’édition du 28 juin 1948 célébrant le 1er anniversaire de la renaissance du périodique</ref> sur une seule face. La taille du tirage changea aussi, passant aux feuilles A4. Cette nouvelle version, malgré ces limites évidentes, sembla néanmoins répondre aux attentes du public francophone resté sur place. Fort d’un certain succès, le bulletin évolua de nouveau le 11 octobre 1947, pour à nouveau ressembler à un « ''journal plus digne de notre pays et de nos intérêts en Chine'' »<ref>''Bulletin Hebdomadaire Français'' du 22 juin 1947.</ref>, sous le nom de “''Bulletin Français Hebdomadaire''”. C’est sous cette forme hebdomadaire qu’il persista près de deux ans, jusqu’à son dernier numéro.

	La ligne éditoriale était maintenue par rapport au premier hebdomadaire. La France venait aux lecteurs établis à Shanghai et en Chine, comme en témoignait d’ailleurs la couverture à partir de février 1949 (voir ci-dessous). Étaient ainsi couvertes les actualités françaises et internationales, la vie sportive, la mode féminine, ainsi que les lettres, beaux-arts et sciences, avec une nouvelle rubrique également sur la vie sociale et culturelle de Shanghai.		La ligne éditoriale était maintenue par rapport au premier hebdomadaire. La France venait aux lecteurs établis à Shanghai et en Chine, comme en témoignait d’ailleurs la couverture à partir de février 1949 (voir ci-dessous). Étaient ainsi couvertes les actualités françaises et internationales, la vie sportive, la mode féminine, ainsi que les lettres, beaux-arts et sciences, avec une nouvelle rubrique également sur la vie sociale et culturelle de Shanghai.
Ligne 134 :		Ligne 134 :
	*HIPPENMEYER, Claude-Eric, Une enfance à Shanghai : Le temps retrouvé d’Edgar Tripet, Ed. Sur le haut, 2020.		*HIPPENMEYER, Claude-Eric, Une enfance à Shanghai : Le temps retrouvé d’Edgar Tripet, Ed. Sur le haut, 2020.
	*MONTOUSSÉ, Jean de, Rapport MONTOUSSÉ, consul adjoint à l’Ambassade de France à Chongqing, 19/10/1945, Archives diplomatiques du MAE, dossier 119QO/14		*MONTOUSSÉ, Jean de, Rapport MONTOUSSÉ, consul adjoint à l’Ambassade de France à Chongqing, 19/10/1945, Archives diplomatiques du MAE, dossier 119QO/14
	*PONTET, René, « Le comité de la France libre de Chine », extrait de la Revue de la France Libre, n° 126, juin 1960, sur le site de la Fondation de la France Libre, https://www.france-libre.net/~~cohmite~~-fl-chine (consulté le 07/02/2022)		*PONTET, René, « Le comité de la France libre de Chine », extrait de la Revue de la France Libre, n° 126, juin 1960, sur le site de la Fondation de la France Libre, https://www.france-libre.net/comite-fl-chine (consulté le 07/02/2022)

	Autres sources bibliographiques d'intérêt :		Autres sources bibliographiques d'intérêt :

Thierry : ajout de mises en italique

2022-02-18T08:03:39Z

ajout de mises en italique

Voir les modifications

Thierry le 18 février 2022 à 07:17

2022-02-18T07:17:16Z

← Version précédente		Version du 18 février 2022 à 09:17
Ligne 49 :		Ligne 49 :
	Le journal publiait néanmoins les prévisions météorologiques régionales, la programmation de la radio française de Shanghai et couvrait également l’actualité avec notamment des faits divers locaux. Au final, le volume d’informations locales publié restait moindre par rapport à l’actualité nationale, la taille de la ville, le contexte politique et social fortement évolutif dans cette période d’après-guerre, sans compter les efforts de reconstruction voire même la guerre civile qui menaçait d’imploser.		Le journal publiait néanmoins les prévisions météorologiques régionales, la programmation de la radio française de Shanghai et couvrait également l’actualité avec notamment des faits divers locaux. Au final, le volume d’informations locales publié restait moindre par rapport à l’actualité nationale, la taille de la ville, le contexte politique et social fortement évolutif dans cette période d’après-guerre, sans compter les efforts de reconstruction voire même la guerre civile qui menaçait d’imploser.

	Par conséquent, la lecture du Courrier de Chine - à laquelle s’est livrée votre Société d’Histoire - n’apportera que peu d’informations aux historiens de la ville. Néanmoins, son étude n’en demeure pas moins instructive, notamment sur les événements et décisions d’époque, impactant directement les populations de la ville, que l’on retrouve rapportés dans de courts articles. Méritent d’être cités par exemple le changement du sens de circulation, qui passa de gauche à droite pour l’ensemble de la ville (1er janvier 1946), la suppression de l’heure d’été (1er octobre 1946), l’enregistrement des résidents étrangers (12 juillet 1946) ou bien encore l’interdiction progressive des pousse-pousse (29 septembre 1946).		Par conséquent, la lecture du Courrier de Chine - à laquelle s’est livrée votre Société d’Histoire - n’apportera que peu d’informations aux historiens de la ville. Néanmoins, son étude n’en demeure pas moins instructive, notamment sur les événements et décisions d’époque, impactant directement les populations de la ville, que l’on retrouve rapportés dans de courts articles. Méritent d’être cités par exemple le changement du sens de circulation, qui passa de gauche à droite pour l’ensemble de la ville (1er janvier 1946), la suppression de l’heure d’été (1er octobre 1946), l’enregistrement des résidents étrangers (12 juillet 1946) ou bien encore l’interdiction progressive des [[La Gazette de Changhai : (10) Cohabitation dans la Concession\|pousse-pousse]] (29 septembre 1946).

	Les archives du Courrier de Chine nous indiquent par ailleurs que l’état sanitaire de Shanghai était relativement mauvais durant ces années d’après-guerre. Des cas de rage, de choléra et de méningite cérébro-spinale étaient régulièrement rapportés, entraînant de vastes campagnes de vaccination menées entre autres par ~~l’Institut~~ Pasteur<ref>Voir l’article publié par la Société d’Histoire : « [[Il était une fois... l'Institut Pasteur de Shanghai]] », Société d’histoire des français de Chine.</ref>.		Les archives du Courrier de Chine nous indiquent par ailleurs que l’état sanitaire de Shanghai était relativement mauvais durant ces années d’après-guerre. Des cas de rage, de choléra et de méningite cérébro-spinale étaient régulièrement rapportés, entraînant de vastes campagnes de vaccination menées entre autres par l’[[Il était une fois... l'Institut Pasteur de Shanghai\|Institut Pasteur]]<ref>Voir l’article publié par la Société d’Histoire : « [[Il était une fois... l'Institut Pasteur de Shanghai]] », Société d’histoire des français de Chine.</ref>.

	La situation de la ville était également mauvaise sur le plan économique. Dans son rapport du 19 février 1946 adressée à l’ambassadeur de France en Chine le consul général de France à Shanghai indiquait que la ville souffrait « plus cruellement que toute autre ville chinoise de l’héritage nippon »et qu’elle était jusqu’alors « incapable de sortir de la crise qui la ravageait depuis la libération »<ref>Rapport de M.J. FILLIOL, consul général de France à Shanghai, 19/2/1946, Archives diplomatiques du MAE dossier 119QO/15.</ref>. L’inflation et le contrôle des prix faisaient régulièrement l’objet d’articles dans le Courrier de Chine, évoquant les vains efforts de la municipalité pour enrayer la hausse des prix. Le journal lui-même subit cette inflation et la répercutait régulièrement sur son prix de vente : le prix au numéro passa ainsi de 5 $CNC en octobre 1945 à 200 $CNC en décembre 1946. Le consul général de France précisait d’ailleurs que l’indice du coût de la vie à Shanghai atteignait par rapport à 100 en 1936 le chiffre de 135 735 en janvier 1946<ref>ibidem</ref>. Parallèlement, des campagnes de rationnement de denrées alimentaires (riz, sucre) ou de réduction de la consommation (électricité, téléphone, etc.) étaient relayées par le journal.		La situation de la ville était également mauvaise sur le plan économique. Dans son rapport du 19 février 1946 adressée à l’ambassadeur de France en Chine le consul général de France à Shanghai indiquait que la ville souffrait « plus cruellement que toute autre ville chinoise de l’héritage nippon »et qu’elle était jusqu’alors « incapable de sortir de la crise qui la ravageait depuis la libération »<ref>Rapport de M.J. FILLIOL, consul général de France à Shanghai, 19/2/1946, Archives diplomatiques du MAE dossier 119QO/15.</ref>. L’inflation et le contrôle des prix faisaient régulièrement l’objet d’articles dans le Courrier de Chine, évoquant les vains efforts de la municipalité pour enrayer la hausse des prix. Le journal lui-même subit cette inflation et la répercutait régulièrement sur son prix de vente : le prix au numéro passa ainsi de 5 $CNC en octobre 1945 à 200 $CNC en décembre 1946. Le consul général de France précisait d’ailleurs que l’indice du coût de la vie à Shanghai atteignait par rapport à 100 en 1936 le chiffre de 135 735 en janvier 1946<ref>ibidem</ref>. Parallèlement, des campagnes de rationnement de denrées alimentaires (riz, sucre) ou de réduction de la consommation (électricité, téléphone, etc.) étaient relayées par le journal.

	En complément, un des intérêts des archives du Courrier de Chine est qu’il diffusait les publicités légales des entreprises enregistrées auprès du tribunal consulaire de Shanghai. Des convocations d’actionnaires pour des assemblées générales extraordinaires apparaissent ainsi dans ses colonnes, très souvent pour des mises en liquidation volontaire (International Saving Society<ref>Aussi appelée ISS, la Société d’Histoire a un publié un article sur cette entreprise : « [[L'International Saving Society]] », Société d’histoire des français de Chine.</ref>, Champs de course français, Union Mobilière, etc.) et quelquefois même avec un court compte-rendu des délibérations.		En complément, un des intérêts des archives du Courrier de Chine est qu’il diffusait les publicités légales des entreprises enregistrées auprès du tribunal consulaire de Shanghai. Des convocations d’actionnaires pour des assemblées générales extraordinaires apparaissent ainsi dans ses colonnes, très souvent pour des mises en liquidation volontaire ([[L'International Saving Society\|International Saving Society]]<ref>Aussi appelée ISS, la Société d’Histoire a un publié un article sur cette entreprise : « [[L'International Saving Society]] », Société d’histoire des français de Chine.</ref>, Champs de course français, Union Mobilière, etc.) et quelquefois même avec un court compte-rendu des délibérations.

	Enfin, à cette époque, des navires de guerre français faisaient régulièrement halte dans le port de Shanghai et Le Courrier de Chine publiait dès lors pour ces occasions un numéro spécial, avec un nombre de pages augmenté et agrémenté d’articles sur l’équipage, de photos du navire et des matelots. Parmi les navires ayant eu les honneurs du journal, citons ici les croiseurs Emile Bertin (décembre 1945), Duquesne et Tourville (mai 1946), Suffren (juin 1946), la corvette La Découverte (août 1946) et la frégate Escarmouche (décembre 1946).		Enfin, à cette époque, des navires de guerre français faisaient régulièrement halte dans le port de Shanghai et Le Courrier de Chine publiait dès lors pour ces occasions un numéro spécial, avec un nombre de pages augmenté et agrémenté d’articles sur l’équipage, de photos du navire et des matelots. Parmi les navires ayant eu les honneurs du journal, citons ici les croiseurs Emile Bertin (décembre 1945), Duquesne et Tourville (mai 1946), Suffren (juin 1946), la corvette La Découverte (août 1946) et la frégate Escarmouche (décembre 1946).

Thierry : Décalage des notes de bas de page dans la source.

2022-02-18T07:05:34Z

Décalage des notes de bas de page dans la source.

Voir les modifications

Thierry le 18 février 2022 à 06:17

2022-02-18T06:17:15Z

← Version précédente		Version du 18 février 2022 à 08:17
Ligne 145 :		Ligne 145 :

	A noter également l'existence d’un premier Courrier de Chine publié à Shanghai au début du XXe siècle, dirigé par M. Tapernoux (http://www.law.mq.edu.au/research/colonial_case_law/colonial_cases/less_developed/china_and_japan/newspaper_commentary_china_1900-1909/)		A noter également l'existence d’un premier Courrier de Chine publié à Shanghai au début du XXe siècle, dirigé par M. Tapernoux (http://www.law.mq.edu.au/research/colonial_case_law/colonial_cases/less_developed/china_and_japan/newspaper_commentary_china_1900-1909/)

			'''Notes et références :'''

	<references />		<references />

Thierry : ajout des références.

2022-02-18T06:13:32Z

ajout des références.

Voir les modifications

Le Courrier de Chine - Historique des versions

Khrisz le 23 juillet 2025 à 14:47

Khrisz le 23 juillet 2025 à 14:45

David le 16 octobre 2023 à 01:10

Thierry le 27 octobre 2022 à 00:24

Thierry le 18 février 2022 à 08:36

Thierry : ajout de mises en italique

Thierry le 18 février 2022 à 07:17

Thierry : Décalage des notes de bas de page dans la source.

Thierry le 18 février 2022 à 06:17

Thierry : ajout des références.

Thierry : ajout de mises en italique

Thierry : Décalage des notes de bas de page dans la source.

Thierry : ajout des références.