Conventions typographiques
De Histoire de Chine
Cet article répertorie les principales règles de typographie recommandées sur Histoire de Chine, afin d’assurer une certaine cohérence entre nos articles.
Par convention, nos usages typographiques se fondent pour l’essentiel sur les recommandations du Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale[1].
Certains cas particuliers peuvent toutefois se présenter. Nous les avons répertoriés ci-dessous :
- Adjectifs numéraux ordinaux : « premier » s’abrège de la façon suivante : 1er ou Ier, les autres adjectifs numéraux ordinaux (deuxième, troisième…) s’abrègent de la façon suivante : 2e ou IIe, 3e (et non 2ème, iième, 3ème).
- « etc. » se termine toujours par un point abréviatif (qui absorbe donc un point final) et ne doit jamais être suivi de points de suspension, qui ont à peu près le même sens. Il doit toujours être précédé d’une virgule et n’être placé qu’à la suite d’une liste ouverte contenant au moins deux éléments.
- Les majuscules s'écrivent obligatoirement avec les accents et autres caractères diacritiques (Œ, Ç, Æ).
Ponctuation, guillemets et tirets
- Les signes de ponctuation doubles (« ; », « : », « ? » et « ! ») doivent être précédés d’une espace insécable et suivis d’une autre espace.
- L’utilisation des guillemets droits ou des guillemets anglais est proscrite au profit de l’usage exclusif des guillemets français, « et ».
- Le tiret est un signe de ponctuation. Il ne doit pas être confondu avec le trait d’union ni avec le signe moins. Exemple : Cette personne – par ailleurs charmante – a toute mon estime.
Notes
- ↑ Si le Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale (abrégé ici par Lexique) sert de référence, on pourra néanmoins consulter le site Orthotypographie légué par Jean-Pierre Lacroux (1947-2002) : ce site est d’accès libre et gratuit (en 2024) et mentionne souvent l’opinion du Lexique.